Production guard

Operator dashboard unavailable

This page still depends on mock data, dry-run controls, or development-only setup flows and is disabled in staging/production until the live-testing replacement is ready. Enable the repository-backed dashboard before using this surface in staging or production.